這個(gè)過程從邏輯上可以分為兩個(gè)階段：首先，你必須從源語言中譯碼含義，然后把信息重新編碼成目標(biāo)語言。所有的這兩步都要求對(duì)語言語義學(xué)的知識(shí)以及對(duì)語言使用者文化的了解。除了要保留原有的意思外，一個(gè)好的翻譯，對(duì)于目標(biāo)語言的使用者來說，應(yīng)該要能像是以母語使用者說或?qū)懙媚前懔鲿常⒁献g入語的習(xí)慣（除非是在特殊情況下，演說者并不打算像一個(gè)本語言使用者那樣說話，例如在戲劇中）。
當(dāng)前位置 > 首頁 >詳細(xì)頁面
分類導(dǎo)航
聯(lián)系我們
地址：武漢市江漢區(qū)紅旗渠路新華家園8棟701室（武商量販店正背后）
聯(lián)系：王亮先生，劉海南
手機(jī)：
微信：
小程序
武漢翻譯機(jī)租賃，武漢同傳翻譯機(jī)租賃
2025-11-12 08:48:01 1217次瀏覽
價(jià) 格：面議
網(wǎng)友評(píng)論
0條評(píng)論
0人參與
- 注冊(cè)
- 登錄
最新評(píng)論
-
暫無評(píng)論，沙發(fā)等著你！
